Idyllischer Blick ins Grüne gefällig?