Lago d'Idro, storie del passato in antico casale alpino